Subtitle Studio for Mac v1.5.8 视频字幕制作工具

介绍

Subtitle Studio Mac版是一款视频字幕编辑软件，它集字幕制作、编辑与管理于一体，为用户提供了便捷的字幕处理解决方案。

这款软件支持多种视频格式，用户只需将视频文件导入，即可轻松添加、编辑和同步字幕。其强大的字幕搜索与匹配功能，能自动为用户找到最合适的字幕文件，大大节省了用户的时间。同时，Subtitle Studio Mac版还提供了丰富的字幕编辑工具，用户可以对字幕的字体、颜色、大小等进行自由调整，以满足个性化的需求。

此外，该软件还支持将字幕文件保存为多种格式，方便用户在不同设备和平台上使用。更值得一提的是，Subtitle Studio Mac版还具备电影转换和优化功能，用户可以将字幕嵌入到优化后的视频文件中，以便在Apple TV、iPhone、iPad等苹果设备上流畅播放。

总的来说，Subtitle Studio Mac版凭借其强大的功能、简便的操作以及出色的兼容性，成为了Mac用户处理视频字幕的理想选择。

截图

安装教程

打开安装包将图标拖动至右侧Applications完成安装

软件特色

一、支持多种视频格式

Subtitle Studio Mac版支持多种常见的视频格式，包括但不限于M4V、MOV、AVI、MKV等。

二、自动搜索和同步字幕

软件具备自动搜索和同步字幕的功能。用户只需将电影或视频文件拖放到软件中，软件就会自动搜索并匹配相应的字幕文件。同时，用户还可以通过单击一个大按钮来同步字幕，使字幕与视频内容完美匹配。

三、字幕编辑和设计

Subtitle Studio Mac版提供了丰富的字幕编辑和设计功能。用户可以对字幕进行文本编辑、字体调整、颜色设置等，以满足个性化的需求。此外，软件还支持添加多种语言和同一语言的多个版本，方便用户在不同语言环境下使用。

四、字幕保存和导出

软件支持将字幕文件保存为多种格式，包括SRT、SUB、TXT等。用户可以根据自己的需求选择合适的格式进行保存和导出。同时，软件还支持将字幕嵌入到视频文件中，生成带有字幕的视频文件，方便用户在不同设备上观看。

五、电影转换和优化

Subtitle Studio Mac版还支持将电影转换为M4V格式，并优化视频文件以适应不同的播放设备。用户可以将字幕嵌入到新的完全优化的M4V文件中，以便在Apple TV、iPhone、iPad等设备上流畅播放。

六、创新的Tap2Sync功能

当用户有文本内容但没有时间码时，可以使用软件的Tap2Sync功能。该功能允许用户通过敲击键盘上的特定键来同步字幕文本和时间码，从而快速完成字幕的添加和同步工作。

七、易于使用和界面友好

Subtitle Studio Mac版具有简单易用的界面和操作流程。用户只需将视频文件拖放到软件中，即可开始字幕处理工作。软件提供了清晰的菜单和工具栏，方便用户快速找到所需的功能和工具。